-
1 wellbore damage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wellbore damage
-
2 wellbore damage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wellbore damage
-
3 wellbore damage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wellbore damage
-
4 wellbore damage
1) Нефть: закупорка пор призабойной зоны2) Бурение: загрязнение призабойной зоны3) Нефть и газ: закупорка призабойной зоны -
5 wellbore damage ratio
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: скин-эффект, степень загрязнения призабойной зоны2) Сахалин Р: степень нарушения проницаемости призабойной зоны -
6 wellbore damage ratio
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wellbore damage ratio
-
7 damage
1. вред; повреждение, порча; разрушение2. убыток, ущерб3. дефект4. повреждать, разрушать
* * *
1. авария; повреждение; порча; разрушение; ущерб, потери || повреждать, наносить повреждения; портить; разрушать; наносить ущерб2. дефект ( результат повреждения)to absorb the damage — сохранять работоспособность при повреждении;
to patch the damage — устранять повреждение;
to withstand without damage — выдерживать без повреждений (напр. нагрузку)
* * *
повреждение, дефект; ущерб, вред; порча
* * *
1) авария; повреждение; порча; разрушение; ущерб, потери || повреждать, наносить повреждения; портить; разрушать; наносить ущерб2) дефект ( результат повреждения)3) ущерб, убыток || наносить ущерб•damage beyond repair — повреждение, не устраняемое при ремонте;
to absorb the damage — сохранять работоспособность при повреждении;
to patch the damage — устранять повреждение;
- abrasive damageto withstand without damage — выдерживать без повреждений (напр. нагрузку)
- accumulative damage
- admissible damage
- assembly damage
- casing integrity damage
- catastrophic damage
- compensatory damage
- concealed damage
- corrosion damage
- corrosion fatigue damage
- corrosive damage
- critical damage
- cumulative damage
- cumulative fatigue damage
- cyclic damage
- ecological damage
- equipment damage
- erosion damage
- fatigue damage
- foreign object damage
- formation damage
- fractional damage
- fretting damage
- frozen-in damage
- impact damage
- inadmissible damage
- incipient damage
- internal damage
- intrinsic damage
- irrepairable damage
- irrepairable producing formation damage
- local damage
- long-term damage
- maintenance damage
- mechanical damage
- permanent damage
- pipeline damage
- progressive damage
- punitive damage
- radiation damage
- serious damage
- severe damage
- shock damage
- short-term damage
- structural damage
- superficial damage
- surface damage
- thermal damage
- tool damage
- uncontrolled damage
- volume damage
- wear damage
- wellbore damage
- zonal formation damage
- zero damages on delivery* * *• авария• потери -
8 damage to the near wellbore area
Бурение: повреждение ПЗПУниверсальный англо-русский словарь > damage to the near wellbore area
-
9 damage to the near-wellbore area
Нефть и газ: повреждение ПЗП, повреждение призабойной зоны пластаУниверсальный англо-русский словарь > damage to the near-wellbore area
-
10 pseudo skin (transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: псевдо-скин-эффект (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП)Универсальный англо-русский словарь > pseudo skin (transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage)
-
11 pseudo skin (transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pseudo skin (transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage)
-
12 pseudo skin
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП, псевдо-скин-эффект (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage), (transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage) псевдо-скин-эффект (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП)2) Сахалин Р: псевдо-скин-эффект (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП; transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage)
См. также в других словарях:
закупорка пор призабойной зоны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wellbore damage … Справочник технического переводчика
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Underbalanced drilling — Underbalanced drilling, or UBD, is a procedure used to drill oil and gas wells where the pressure in the wellbore is kept lower than the fluid pressure in the formation being drilled. As the well is being drilled, formation fluid flows into the… … Wikipedia
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Completion (oil and gas wells) — This article is about the oil or gas well completion. For other uses of completion, see Completion (disambiguation) In petroleum production, completion is the process of making a well ready for production (or injection). This principally involves … Wikipedia
Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… … Wikipedia
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
Oil well — The pumpjack, such as this one located south of Midland, Texas, is a common sight in West Texas. An oil well is a general term for any boring through the earth s surface that is designed to find and acquire petroleum oil hydrocarbons. Usually… … Wikipedia
Measurement while drilling — Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia